Pojawienie się fikcji w MITACH

Piraci z lodowatego morza

Parametry książek: oprawka, 448 stron.

Wielka fikcja pojawia się w MIF.Detstvo pod koniec stycznia 2018. "Piraci z lodowego morza" - książka szwedzkiej pisarki Fridy Nilsson. Główna bohaterka, dziesięcioletnia Siri, wyrusza w długą podróż przez zimny Lodowy Ocean w poszukiwaniu pirackiego rodzeństwa. W tej trudnej podróży spotyka wrogów i przyjaciół. Fikcja i prawda, fantazja i rzeczywistość są przeplatają się w tej książce tak umiejętnie, że nie przeczą sobie nawzajem, ale tylko intensyfikują ekscytację przygodą. Czytelnik odkryje świat tajemniczych nordyckich wędrówek, które pokażą, jak ważne jest bycie wrażliwym i opiekuńczym wobec swoich bliźnich, a także dotknie kwestii wewnętrznej wolności i podążania za wyborem, bez względu na wszystko.

O autorze:

Frida Nilsson jest szwedzką pisarką dziecięcą. Laureat nagrody Astrid Lindgren (2014).

Książka została wyróżniona nagrodami i ujęta w krótkich listach prestiżowych nagród:

Expressen's Heffaklumpen Award 2016, Nils Holgersson Plaque 2016, BMF Tablica 2016, Sierpniowa Nagroda 2015, Nordic Council Prize 2016, White Ravens 2016

Od ilustrator Anastasia Balatenysheva:

Dlaczego ta książka jest warta przeczytania? Na początek jest to bardzo dobra historia, przetłumaczona przez bardzo dobrego tłumacza. Nie jest dydaktyczna, jest w niej wiele pytań, które pozostawia się dyskrecji uważnym czytelnikom. Oto tematy, które były dla mnie ważne: uczona bierność, odpowiedzialność za wybór, samoofiarowanie się, znikoma natura zła, wulgarność zła.